Betty Boop : Poor Cinderella !
Dans ce film, le seul de Betty Boop directement produit en couleurs (orange et turquoise), Elle joue le rôle de "Pauvre Cendrillon".
Martyrisée par ses deux horribles soeurs qui veulent être belle pour se rendre au bal du prince, Betty rêve aussi de s'y rendre mais chante son malheur car personne ne l'aime et elle vit dans la pauvreté. Seule dans sa cuisine, habillée de haillons et mal coiffée, elle espère pourtant.
A noter que Betty y est rousse aux yeux verts, contrairement à sa couleur brune habituelle.
C'est ainsi que notre pauvre Cendrillon s'échine à préparer ses deux
horribles belles soeurs pour le bal royal : faire la lessive, nettoyer
les chaussures, coiffer leurs cheveux ...
Travailleuse comme à son habitude, Betty n'économise pas à son ardeur à l'ouvrage !
Et c'est en lui claquant la porte au nez que ses deux belle-soeurs la remercient !!
Mais c'est sans compter sur sa marraine la bonne fée :
" Cinderella !
Pretty cinderella, you're unhappy, I can see
I'm your fairygodmother, listen to me,
dry your little eyes, there's no need to cry at all
you're so kind and gentle you'll go to the ball ! "
Betty Boop/Cendrillon va donc chercher une large citrouille, 6 souris
blanches et 2 lézards, comme le lui demande sa marraine la fée bleue.
C'est ainsi que Les six souris deviennent six beaux chevaux, les deux
lézards deviennent deux laquais, et la citrouille devient un beau
carrosse.
Enfin, la fée bleue transforme Cendrillon / Betty Boop en une belle demoiselle prête à aller au bal royale !
C'est ainsi que Cendrillon arrive au bal. Ebloui, le prince ne veut
danser qu'avec cette jeune demoiselle dont il ne connait même pas le nom
car lorsque l'horloge commence à sonner minuit, elle s'enfuit
brusquement !!
" Celle qui chaussera cette pantoufle partagera mon trône !! " proclame
alors le prince qui n'a que cet indice pour retrouver sa bien aimée !
C'est ainsi que toutes les jeunes filles à marier du royaume essaient de chausser la pantoufle de verre :
Y compris les deux méchantes belles-soeurs !
Mais c'est Betty Boop Cendrillon qui, seule, rentre son petit pied dans la pantoufle de verre !
Et sonnent les trompette royales ! L'on vient de retrouver la mystérieuse demoiselle du bal : Cendrillon !
Les cloches de l'église retentissent en grande pompes !
C'est ainsi que l'on célèbre le mariage de Betty Boop : Heureuse d'avoir trouvé son prince charmant !
and they lived happily ever after !
et ils vécurent heureux pour toujours !
THE END !
C'est ainsi que toutes les jeunes filles à marier du royaume essaient de chausser la pantoufle de verre :
Y compris les deux méchantes belles-soeurs !
Mais c'est Betty Boop Cendrillon qui, seule, rentre son petit pied dans la pantoufle de verre !
Et sonnent les trompette royales ! L'on vient de retrouver la mystérieuse demoiselle du bal : Cendrillon !
Les cloches de l'église retentissent en grande pompes !
C'est ainsi que l'on célèbre le mariage de Betty Boop : Heureuse d'avoir trouvé son prince charmant !
and they lived happily ever after !
et ils vécurent heureux pour toujours !
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire